CO129-139 - Sir MacDonnell - 1869 [8-12] — Page 154

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

150/

have "taken refuge in Hong Kong." None of the conditions precedent are applicable to this case.

A father's arrest and rendition, to show that he has no power to compel the daughter to a legal marriage even if the breach of promise could be considered a "Crime" -

9. the girl herself is not charged with any offence - yet her nationality becomes indirectly of importance, because, if she be by International law a British subject as much as a Chinese subject, there at once arises a consequent inability of her father to coerce a British subject of full age to contract a repulsive marriage. Hence it would be sufficient plea with this Government to prevent the machinery of British law being used to accomplish her coercion.

It is also evident that Lack-beer cannot be regarded as having taken "refuge" here within the meaning of the Treaty, that is, refuge with a view to escaping penalty for a "Crime" committed on Chinese soil. On the contrary, he has been domiciled at Hong Kong for 22 years, of which he had actually lived ten here before the Treaty of Tientsin was signed. So lately he is not a criminal.

Edit History

2026-05-20 06:36:50 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
150/ have "taken refuge in Hong Kong." None of the conditions precedent are applicable to this case. A father's arrest and rendition, to show that he has no power to compel the daughter to a legal marriage even if the breach of promise could be considered a "Crime" - 9. the girl herself is not charged with any offence - yet her nationality becomes indirectly of importance, because, if she be by International law a British subject as much as a Chinese subject, there at once arises a consequent inability of her father to coerce a British subject of full age to contract a repulsive marriage. Hence it would be sufficient plea with this Government to prevent the machinery of British law being used to accomplish her coercion. It is also evident that Lack-beer cannot be regarded as having taken "refuge" here within the meaning of the Treaty, that is, refuge with a view to escaping penalty for a "Crime" committed on Chinese soil. On the contrary, he has been domiciled at Hong Kong for 22 years, of which he had actually lived ten here before the Treaty of Tientsin was signed. So lately he is not a criminal.
Baseline (Original)
150/ have "taken refuge in bong Kong.. Nove of there conditions precedent are applicable to this case. میں Aathers arrest and rendition, to shew that he has no to compel the legal hower marriage even if A the breach of fromise could be It is true that the girl herself dealt with as a "Crime" - 9. is not charged with any offence- yet her nationality becomes indirectly of importance, because, if the be by International how British much a Britcl as a Chinese subject there at once arises a as consequent inability of her father to coerce a عرصه British subject of full to contract a repulsive marriage. Hence it would be sufficient flea with this Government to prevent the machinery of British haw being used to accomplish her It is also evident that Lack_beer cannot be regarded heen having taken" refurge" here within the meaning of the Treaty that is refuge with the a view to escaping Renally of a "Crime" committed Chimere soil. On the contrary he has been domiciled at Stong Kong on for 22 years, of which he had actually faked ten here before the Treaty of Trention was signed. io Lartly he is not a Criminal
2026-05-20 06:36:50 · Baseline
View content

150/

have "taken refuge in bong Kong.. Nove of there conditions precedent are applicable to this case.

میں

Aathers arrest and rendition, to shew that he has no

to compel

the

legal hower

marriage even if

A

the breach of fromise could be

It is true that the

girl herself

dealt with

as

a

"Crime" -

9.

is not charged with any offence-

yet

her nationality becomes indirectly of importance, because,

if the be by International how

British

much a Britcl

as

a

Chinese

subject there at once arises a

as

consequent inability of her father

to coerce a

عرصه

British subject of full

to contract a

repulsive marriage. Hence it would be sufficient flea with this Government to prevent the machinery of British haw being used to accomplish her

It is also evident that Lack_beer cannot be regarded

heen

having taken" refurge" here within the meaning of the Treaty that

is

refuge

with

the

a view to

escaping

Renally of a "Crime" committed Chimere soil. On the contrary he has been domiciled at Stong Kong

on

for 22 years, of which he had actually faked ten here before the Treaty of Trention was signed. io Lartly he is not a Criminal

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.